Фильм однозначно хорош! Схожесть с франшизой Чужих состоит только в концепции, а по факту всё очень самостоятельно. Особенно порадовало присутствие Хироюки Санада, легендарный самурай!

Вчера посмотрела этот фильм на русском, а сегодня на английском. Это мой четвертый фильм на английском. И я опять под впечатлением, какое удовольствие смотреть игру классных актеров в оригинале. Это же совсем другое дело. Энди Гарсиа великолепен, у Мег Райан ангельский голос. Фильм очень хороший. Я в девяностых о нем не слышала. Это понятно, фильм не такой легкий, как сначала показалось. Мег Райан снималась в легких романтичных фильмах. Тут алкоголичка. Она отлично справилась с ролью. Спасибо за хеппи-энд.

О, боги! Эта трилогия (как на свой жанр) просто восхитительна! Тоска Маск сумела снять отличную романтическую мелодраму (с элементами эротики в третьей части), где нет ничего лишнего. Для любителей искусства и безнадежных романтиков это будет попаданием в десятку, чтобы расслабиться и помечтать 
Сравнений с 50 отенками серого не понимаю совсем. Вот там как раз и было ни о чем 

Very interesting!!!

Фильм отстой... 
Слова все легкие.. Для начального уровняв в самый раз

Amazing Fiction movie!  Very intellegent.

Спасибо большое! Вы, как всегда, профессиональны! 

This is how things are going towards now- so don't be sur[rised!!  Get ready

Фильм тяжелый, про одиночество, как осознаный выбор. Заставляет задуматься о жизни, о том, что мы ценим или не ценим в ней. Мы приходим в эту жизнь одни и уходим из нее тоже одни.

This is one of my favorite movie, watched it many times!!

tommar,
спасибо что сообщили, поправим.

Здесь субтитры из первой части! Вставьте, пожалуйста, соответствующие субтитры!

Плеер сломался

Very interesting movie!!  

Фильм безумно хороший. Он о жизни, о темной стороне и о белой, о добре и зле и как все переплетается. О дружбе и ненависти.

What an amazing movie!   There was a dialogue towards the end, and it got my attention.  It's how you think...  Wow!!! 

Bless you, all those comments here. I watched it few times since it came out but today understood it in a different moment in time.   Just Amazing!!!!

Фильмы про обмен телами всегда лучше смотрятся в оригинале. Классный метр

Ненавижу Jessie. Это скользкая, неискренняя и лживая женщина, на которую просто весь фильм смотрел с отвращением. Могла тыщу раз сказать правду и Рою и Елию, но нет - надо бояться, надо опасаться, надо рыдать непонятно от чего. Да, её чуть не изнасиловал Карлос, хотя это тоже под вопросом , ведь она сама поддержала эту идею изначально. Но этого не произошло, а она его убила. В итоге рыдала и стонала весь фильм. Какая же она скучная и лживая особа, которая еще и мужа поставила под подозрение, скрывая правду. Просто максимально трусливая женщина. Таким как ей надо дома сидеть в родной стране США, а не ездить по Китаю - России.

Извиняюсь за комментарий, просто не выдержал!

Excellent!!  Very nice flick to open up your mind towards another reality!!

Amazing movie 

Anna Kholodova,
конечно будет. Оставляйте заявку в столе заказов. А если сезон уже заказан, то просто поставьте лайк, так быстрее сериал добавим на сайт.

Будет ли третий сезон на этом сайте?

Such a good movie. Truly worth seeing

Фильм же полностью на индийском... Что за приколы? Мы тут чтоб не хинди практиковать купили абонемент..

angelikaa,
на платном плеере есть. Можно купить абонемент, а можно зарегистрироваться и 2 часа еженедельно смотреть бесплатно.

Amazing movie!!

4 сезона нет в оригинале. есть только на русском(

very interesting flick!!

Fiction, but INTERESTING!!

Смотрела фильм в детстве, засматривала до одурения, он для меня был тогда таким классным)) 
А сейчас посмотрела снова и поняла это тот самый случай, когда фильм лучше не пересматривать, хех 
Ощущения не те, совершенно)) 

Определённо стоит посмотреть, каждый найдёт в нём что-то своё.. И как это обычно бывает, то что нужно на данный момент! :)

Очень рада была увидеть здесь этот фильм. Любила в детстве старую версию и хотела посмотреть новую. Что сказать? Она неплоха, но я ожидала большего. Дальше моё махровое ИМХО. 

В старом фильме были провалы в логике (по сути, характерные для боевиков того времени). Здесь эти провалы не исчезли или заполнились, но - углубились. Потому что камерную историю попытались расширить до большого мира, но не потрудились придумать ему адекватный бэкграунд. Действия персонажей преимущественно нелогичны. Актёры стараются, но до старого состава им очень далеко (тут снова моё ИМХО, конечно). Неплохо вытягивают роли Соня, её чёрный приятель и Лу Канг. Остальные просто вещают время от времени пафосные фразы. При этом, если в первом МК были и действительно смешные шутки, и стиль (один актёр с его очками чего стоит!), и разбавляемый иронией и самоиронией пафос, то здесь диалоги уровнем куда как ниже.

Бои зрелищны и достаточно кровавы, но выглядят нарисованными; то же самое с графикой. 
Саммари: смотреть можно. И приятно. Но шедевральности от фильма ждать не стоит   

Ура!!!))Спасибо))))

An excellent movie!  Watching it for the 5th time since it came out in 2006!

Jolly_Morgan,
субтитры сделали. Просим прощение за столь долгое ожидание. Приятного просмотра.

OMG! very interesting, super scary. Lots of violence though

One of the best movies I've ever seen

Great flick, and a true story of Benjamin Mee.

Great flick!!!!!

ииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииХ....;)

cool, really scary

В списке актеров отсутствует Ноа Шнапп (Noah Schnapp), сыгравший Уилла Байерса. Пожалуйста добавьте, если есть техническая возможность. Одна из главных ролей, однако!

Humanitarian,
смотрите на платном плеере. Там и субтитры есть.

What a wonderful movie about LOA!   Highly recommended to focus on each dialogue.  Amazing!!  Loved it.

Субтитры из другого фильма((

Какого хуя фильм на русском языке?

Отличный мульт для прибавления позитива и веры в лучшее

elcoco,
слова могут идти в созданный Вами ранее аккаунт.

Very nice and touchy flick.  

Почему не добавляет слова в словарь на пазле? 0 реакции после добавления. Зарегистрировал уже 2 аккаунта там, все равно не добавляет.

На 1.11.17 не совсем верно переведено
I think you'd have given your father a run for his money - я думаю, что ты бы смог стать достойным конкурентом твоего отца.

Сайт мне очень нравится!

Be Kind & Courageous!!

Смотришь фильм и становится стыдно и мерзко за поступки людей, за то, что в ИХ мире ставится во главу угла - бабло, власть и жестокая сила... и если бы это происходило только в кино ((( Если до просмотра этого фильма оставались еще люди, которые не задумывались над тем, что происходит вокруг, этот месседж не может не зацепить!

It is such a pleasure to discover so enjoyable and beautiful series at last! A real masterpiece.

Jolly_Morgan,
ждать. Но я сама их не пишу, а программист еще не закончил.

magnificent, and tragic

Все... Субтитры уже не ждать? ;)

True story!!  Good actress  Katharine McPhee!!  

Видимо не все хорошо... 11е, а субтиторов все нет...

Just amazin'!!!   Love & Peace to everyone!!!  Welcome to the 3D world!   What a wonderful movie <animation>.  

Rimmtim,
в некоторых аудиокнигах данная функция не работает( задание на исправление стоит в планах, что бы на всех аудиокнигах работало.

This is a realle interesting movie...!

(Чтобы переводить слова на русский язык и добавлять в словарь для изучения, щелкаем мышкой на нужное слово)
Почему не выделяются слова для перевода ?Не могу понять причину. Подскажите , что сделать 

What a wonderful life story of Hellen Reddy!!  Amazing~~!!!

JULNEC,
что значит испорчен? В платном или бесплатном плеере? Русская или оригинальная озвучка?

Звук в мультфильме испорчен!
Как устранить?

GR8 movie!!!

I love watching movies, but this one is 2nd to NONE!!   Just amazing.  And the song by Taylor Swift at the end is sooooooooooooo freakin' uplifting!!!!    Thank you!!

vital4uk,
смотрите фильм на платном плеере, там все ок + субтитры. Даже если нет абонемента. Просто пройдите регистрацию т получите 2 часа бесплатного просмотра платного плеера.

Jolly_Morgan,
если все будет хорошо, то возможно завтра уже будут.

Lost (season 4) - субтитры так и не появились...

Сейчас английская версия без английской дорожки - русский дубляж и все.

Чудесный фильм! И слезы, и радость, светлый и чистый, он напоминает, что нужно уметь слышать... слышать свое сердце!

Более правильный перевод: Уровень с Боссом
Помесь Мачете 2 с Грани будущего.
Мел Гибсон хорош
И немцы-афроамериканцы - стеб над политкорректностью :)
Стеба и пародий много, весь фильм - как бусы из множества бусинок клише и стеба.
Смотрится легко и не занудно.

Errm.... the weirdest film ever. Ni!))))

tommar,
пишите пжл в стол заказов.

Jolly_Morgan,
сейчас как раз занимаемся решением этого вопроса. Спасибо что сообщили.

Lost (season 4)- нет субтитров???

Fairy,
Спасибо!?

Liudmila2021,
спасибо что сообщили) обнулили) приятного просмотра!

Fairy,
Вот уже и четверг с пятницей прошли, и суббота, а у меня ничего не "обнулилось", только "покупка абонемента"(((

скучновато по сравнению с версией 17го года

Fairy,
платный

Актеры подобраны прекрасно! Кейт Бланшет может быть как прекрасной Галадриель, так и злой мачехой)) А Хелена Бонем Картер как доброй феей, так и Беллой Лестрейндж! А Лили Джеймс я впервые увидел в экранизации Войны и Мир как Наташу Ростова - очень искренняя, талантливая актриса! Фильм прекрасен

unja,
платный или бесплатный плеер?

Liudmila2021,
каждую неделю программист обнуляет просмотры и можно снова 2 часа смотреть бесплатно. Но обнуления происходит не по воскресениям, кажется в четверг или пятницу обнуляет, что бы люди на выходных могли посмотреть.

субтитры не из этого фильма...

на удивление неплохой сериал

Очень много слов нет в словаре 

А как работают "два часа в неделю" и "один фильм для ознакомления"? Посмотрела час, неделя тоже уже прошла, а плеер не доступен

Ilona1406,
спасибо что сообщили, исправим.

напутаны субтитры

I love it love it love it very much !!!!

Miamiman,
Вы смотрели на платном или на бесплатном плеере? Имеете ввиду озвучку или субтитры?

Перевод на русском не правильный.тут половина сленговых выражений.и вы еще за это деньги берете?????

История понравится всем, кому нравятся красивые хрупкие девушки/сильные женщины. 

Отличная интрига, красивая картинка, прекрасный дуэт Сталоне и Стоун, хороший язык.