Êàê óëó÷øèòü ïðîèçíîøåíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà?
Êàê óëó÷øèòü ïðîèçíîøåíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà?
Åñëè âû èçó÷àåòå àíãëèéñêèé ÿçûê íå òîëüêî äëÿ íàïèñàíèÿ ýññå èëè ïðîñìîòðà ëþáèìûõ êèíîêàðòèí â îðèãèíàëå, âàñ, ñêîðåå âñåãî, çàèíòåðåñóåò âîïðîñ: êàê óëó÷øèòü ïðîèçíîøåíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà? È äåéñòâèòåëüíî, êàê ñäåëàòü ñâîþ ðå÷ü ÷åòêîé è ãðàìîòíîé? Âåäü òàê íåïðèÿòíî, êîãäà ñîáåñåäíèêè ïåðåñïðàøèâàþò èëè âîîáùå íå ìîãóò ïîíÿòü, íà êàêîì ÿçûêå âû ãîâîðèòå.
Äàâàéòå äîãîâîðèìñÿ, ÷òî â ñòàòüå ìû ïîãîâîðèì íå î òîì, êàê âûäàòü ñåáÿ çà æèòåëÿ ÑØÀ èëè äîæäëèâîãî Ëîíäîíà (âåäü ãîâîðèòü êàê íîñèòåëü – ýòî âûñøèé ïèëîòàæ, êîòîðîìó ñïîñîáñòâóåò äëèòåëüíîå ïðîæèâàíèå çàãðàíèöåé èëè äîëãèå ãîäû óïîðíûõ òðåíèðîâîê).
Ìû æå ïðåäëàãàåì âàì íåñêîëüêî äåëüíûõ ñîâåòîâ è ðåêîìåíäàöèé, êîòîðûå óëó÷øàò âàøå ïðîèçíîøåíèå è ïîçâîëÿò âàøèì èíîñòðàííûì ñîáåñåäíèêàì ïîíèìàòü, ÷òî èìåííî âû ãîâîðèòå.
Êàê ðàñïîçíàòü ñâîè îøèáêè â ïðîèçíîøåíèè?
Ïðèñëóøàéòåñü ê ñåáå: çàïèøèòå ñâîþ ðå÷ü íà äèêòîôîí èëè íà îíëàéí-ðåêîðäåð. Âûáèðàòü êóñîê òåêñòà äëÿ çàïèñè íåîáõîäèìî èç ìàòåðèàëà, êîòîðûé âû ñìîæåòå íàéòè â ôîðìàòå àóäèî, îçâó÷åííîì íîñèòåëåì. Ýòî ïîìîæåò âàì îòìåòèòü îñíîâíûå îøèáêè è ïðèñòóïèòü ê èõ èñêîðåíåíèþ.
Êàê íà÷èíàþùèì, òàê è ëþäÿì, äîáèâøèìñÿ ïðîãðåññà â èçó÷åíèè àíãëèéñêîãî, ìû ðåêîìåíäóåì ïîëüçîâàòüñÿ ýëåêòðîííûìè ñëîâàðÿìè, â êîòîðûõ ìîæíî ïðîñëóøàòü ïðàâèëüíîå ïðîèçíîøåíèå ñëîâà. Êñòàòè, ñîâåòóåì çàíåñòè â çàêëàäêè áðàóçåðà òàêèå ðåñóðñû: oxforddictionaries.com è dictionary.cambridge.org
Íà ýòèõ ñàéòàõ âû ñìîæåòå óñëûøàòü ïðîèçíîøåíèå ñëîâ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå â äâóõ íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ âàðèàíòàõ àíãëèéñêîãî – àìåðèêàíñêîì è áðèòàíñêîì.
Ìû íå ñîâåòóåì ïûòàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî ïîñòè÷ü îñíîâû è íþàíñû ïðîèçíîøåíèÿ àíãëèéñêèõ çâóêîâ ñ ïîìîùüþ ó÷åáíèêîâ. Òàêèå ïîñîáèÿ ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ëèøü ïðè çàíÿòèÿõ ñ ðåïåòèòîðîì (èëè ïðè äîñòàòî÷íî íåïëîõîì ïðîèçíîøåíèè), ïîñêîëüêó âåëèêà âåðîÿòíîñòü, ÷òî âû íåïðàâèëüíî çàó÷èòå ìåñòî ïîëîæåíèÿ ÿçûêà âî ðòó ïðè ïðîèçíîøåíèè òîãî æå çâóêà «l» èëè òàê è íå ïîéìåòå, â ÷åì æå ðàçíèöà ìåæäó ïîëîæåíèÿìè ãóá ïðè ïðîèçíîøåíèè àíãëèéñêèõ «w» è «r».
Practice makes perfect
Ñàìûé âàæíûé ìîìåíò â óëó÷øåíèè ïðîèçíîøåíèÿ – ðåãóëÿðíàÿ ïðàêòèêà. Ìíîãèå ñîâåòóþò ïðîðàáàòûâàòü ñêîðîãîâîðêè èëè âñëóõ ÷èòàòü êàêèå-òî àáñòðàêòíûå òåêñòû. Ìû æå ñ÷èòàåì, ÷òî ðàáîòà ïî óëó÷øåíèþ ÿçûêà äîëæíà ïðèíîñèòü óäîâîëüñòâèå. Ïîýòîìó ñîâåòóåì âàì ïîâòîðÿòü ôðàçû çà ãåðîÿìè ëþáîãî ñåðèàëà. Ñ÷èòàåì, ÷òî òàê âû ñìîæåòå ëó÷øå îòðàáîòàòü ïðîèçíîøåíèå çâóêîâ. Âîçüìèòå 5 ìèíóò ñåðèàëà è ïðîðàáîòàéòå êàæäóþ ôðàçó ïî 2-3 ðàçà.
Ãëàâíàÿ õèòðîñòü – áåðèòå äåéñòâèòåëüíî èíòåðåñíûé ñåðèàë ñ ïîëåçíûìè ôðàçàìè è ñëîâàìè, êîòîðûå ïðèãîäÿòñÿ âàì â ïîâñåäíåâíîì îáùåíèè. Òàê åñòü øàíñ, ÷òî ïîâòîðåíèå îäíîãî è òîãî æå ìàòåðèàëà âàì íå íàñêó÷èò òàê æå áûñòðî, êàê è ïðîãîâàðèâàíèå ñêîðîãîâîðîê. Êñòàòè, ïîñëåäíèå êàòåãîðè÷åñêè íå ðåêîìåíäóþòñÿ äëÿ íîâè÷êîâ! Ïîòîìó ÷òî âàø ìîçã ïîñòîÿííî ïûòàåòñÿ ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà ñêîðîñòè, à íå íà ïðàâèëüíîñòè çâóêîâ, «âûëåòåâøèõ» èçî ðòà.
Åñëè æå âû íå ëþáèòå ñåðèàëû è ôèëüìû, ìîæåòå ñìîòðåòü âèäåî íà ñàéòå - ted.com. Äëÿ óäîáñòâà ìîæíî ïîäêëþ÷èòü ñóáòèòðû íà àíãëèéñêîì.
Sing a song
Âûáèðàéòå ëþáèìûõ àðòèñòîâ è ïîéòå èõ ïåñíè, èñïîëíÿåìûå â ñïîêîéíîì ðèòìå. Ïðîãîâàðèâàíèå ñëîâ íàðàñïåâ ïîìîãàåò ðàññëàáèòü ðå÷åâîé àïïàðàò. Îñîáåííîå âíèìàíèå ïðè ïåíèè óäåëÿéòå òåìïó è ëîãè÷åñêîìó óäàðåíèþ. Íå çàáûâàéòå, ÷òî àíãëèéñêîå ïðîèçíîøåíèå îñíîâàíî íå òîëüêî íà ïðàâèëüíîñòè çâó÷àíèÿ çâóêîâ.
Ê òîìó æå, íà÷èíàòü çàêðåïëÿòü òåîðèþ íà ïðàêòèêå ðåêîìåíäóåòñÿ êàê ðàç ñ ïåñåí. È â ýòîì íåò ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ïîñêîëüêó ñðåäè êàê íîâè÷êîâ â àíãëèéñêîì, òàê è ëþäåé, êîòîðûå ó÷àò åãî óæå 5-10 ëåò, ðàñïðîñòðàíåíî ìíåíèå, ÷òî íóæíî ãîâîðèòü áûñòðî.  ðåçóëüòàòå îíè íà÷èíàþò ðàáîòàòü íàä óâåëè÷åíèåì òåìïà ðå÷è, íàïðî÷ü çàáûâàÿ î ïðàâèëüíîì ïðîèçíîøåíèè.
Âèäåîêóðñû â ïîìîùü íà÷èíàþùèì è ïðîäîëæàþùèì èçó÷àòü àíãëèéñêèé ÿçûê
Ïîñêîëüêó àðòèêóëÿöèÿ íîñèòåëÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñëîæíåå è ðàçíîîáðàçíåå, ÷åì, ê ïðèìåðó, íîñèòåëÿ âåëèêîãî è ìîãó÷åãî, ñîâåòóåì ñåðüåçíî ïðîðàáîòàòü âèäåî óðîêè ëó÷øèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî ïðîèçíîøåíèþ. Áëàãîäàðÿ èõ ïðîãðàììàì âû óçíàåòå, ÷òî æå ýòî çà êàâåðçíûé àìåðèêàíñêèé çâóê «øâà», êîòîðûé íîðîâèò ïðîëåçòü â êàæäîå ñëîâî, êàê ïðàâèëüíî ïðîèçíîñÿòñÿ àíãëèéñêèå çâóêè «n» è «l». À ñàìîå âàæíîå – èçáàâèòåñü îò ðàñêàòèñòîãî ðûêàíüÿ ïðè ïðîèçíîøåíèè àíãëèéñêîãî çâóêà «r».
Ñðåäè îáó÷àþùèõ è ãðàìîòíî ïîñòðîåííûõ âèäåîêóðñîâ ìîæíî âûäåëèòü:
- âñå ïðîãðàììû Lisa Mojsin;
- Rachel's English;
- Master Spoken English.
È â çàâåðøåíèå ïîäåëèìñÿ ñ âàìè îñíîâíûìè îøèáêàìè â ïðîèçíîøåíèè àíãëèéñêèõ çâóêîâ:
1.Ñî÷åòàíèå «th» ÷èòàåòñÿ/ïðîèçíîñèòñÿ âîâñå íå êàê –ç- èëè –ñ-. Äëÿ òîãî, ÷òîáû çâóê èç âàøèõ óñò çâó÷àë ïðàâèëüíî, íåîáõîäèìî ñëåãêà âûñóíóòü ÿçûê è ñëåãêà åãî ïðèêóñèòü. ßçûê äîëæåí íàõîäèòüñÿ ìåæäó çóáîâ (ïîýòîìó çâóê è íàçûâàåòñÿ «çóáíûì»).
2.Ñåðüåçíîé îøèáêîé ñ÷èòàåòñÿ ïðîèçíîøåíèå ñî÷åòàíèÿ «ing» ñî çâóêîâ «g»â êîíöå. Ýòî íåäîïóñòèìî!  ñëîâàõ doing, speaking çâóê «g»îòñóòñòâóåò!
3. àíãëèéñêîì ÿçûêå íå ñóùåñòâóåò òàêîãî çâóêà êàê «ð». ×òîáû ïðàâèëüíî ïðîèçíåñòè çâóê «r»â ñåðåäèíå ñëîâà, íåîáõîäèìî ïðîèçíåñòè ðóññêèé çâóê «ð», à çàòåì ïîäâåðíóòü êîí÷èê ÿçûêà, óñòðåìèâ åãî ê ñåðåäèíå âåðõíåãî íåáà.
4.Íà ñàìîì äåëå, çâóê «v»íå ïðîèçíîñèòñÿ òàê, êàê ðóññêèé «â». Äëÿ îáðàçîâàíèÿ çâóêà ñëåãêà ïðèêóñèòå íèæíþþ ãóáó âåðõíèìè çóáàìè. Òî æå ñàìîå êàñàåòñÿ è àíãëèéñêîãî çâóêà «f», íî â îòëè÷èå îò «v» åãî ïðîèçíîñÿò áåç âèáðàöèè ãîëîñîâûõ ñâÿçîê.
Áåçóñëîâíî, ñîâåðøåíñòâîâàòü ñâîå ïðîèçíîøåíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà ëó÷øå âñåãî ñ íàñòàâíèêîì, êîòîðûé ñìîæåò óêàçàòü íà âàøè îñíîâíûå îøèáêè. Íî è çà íåèìåíèåì òàêîâîãî ìîæíî íàó÷èòüñÿ ïðàâèëüíî è ÷åòêî ãîâîðèòü íà àíãëèéñêîì. Ãëàâíîå – íå çàáûâàéòå ïîñòîÿííî ïðàêòèêîâàòüñÿ. È ïðè äîëæíûõ óñèëèÿõ âñå âàìè çàó÷åííûå ñëîâà è ãðàììàòè÷åñêèå êîíñòðóêöèè ñ ôðàçàìè çàçâó÷àò äåéñòâèòåëüíî ïðàâèëüíî – «ïî-àíãëèéñêè».
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹1 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹2 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹3 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹4 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹5 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹6 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹7 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹8 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹9 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹10 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹11 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹12 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹13 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹14 (puzzle-english).
Âèäåî-óðîêè ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûïóñê ¹15 (puzzle-english).
Ñìîòðåòü ñïèñîê âñåõ âèäåî-óðîêîâ íà ñàéòå: Puzzle-english.
- Ðåéòèíã:
- Ïðîñìîòðîâ: 48 998
- Íàçâàíèå:
- Êàê óëó÷øèòü ïðîèçíîøåíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà?
