Голосок / Little Voice (1998) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

В провинциальном городишке на севере Англии проживает тихая, застенчивая девушка по имени Лора. Мама девушки давно стала вдовой, а сейчас женщина не ограничивает себя ни в чем, предпочитая отрываться на полную катушку. В свое время отец героини открыл магазин виниловых пластинок, так как считал себя и музыку неразрывным целым. Сама же Лора, прослушивая пластинки, обнаружила в себе способность петь голосами других известных исполнителей. За уникальный дар она получила прозвище Голосок. Но однажды, очередной приятель матери заслушался девушку и пришел к выводу, что на ней можно заработать приличные деньги. При этом он не был успешным и маститым продюсером. Но решил рискнуть, поставив на Лору все сбережения и даже имущество. Поначалу у Лоры здорово выходит подражать знаменитостям - она собирает аншлаги, сопровождающиеся бурными овациями. Но у любого успеха есть побочный эффект - девушка начинает замечать в зале призрак покойного отца и от этого теряет голос.

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 6.6
754
7.0
15 845

Название:: Голосок / Little Voice (1998) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 1998

Страна:: Великобритания

Жанр:: Драмы / Комедии / Мелодрамы / Музыка / 1990-1999

Режиссер:: Марк Херман / Mark Herman.

В ролях:: Джейн Хоррокс / Jane Horrocks, Майкл Кейн / Michael Caine, Бренда Блетин / Brenda Blethyn, Джим Бродбент / Jim Broadbent, Юэн Макгрегор / Ewan McGregor, Филип Джексон / Philip Jackson, Аннет Бэдленд / Annette Badland, Адам Фогерти / Adam Fogerty, Джеймс Уэлш / James Welsh, Карен Грегори / Karen Gregory.

Перевод:: Профессиональный (двухголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Английские субтитры:

Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм Голосок на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.