чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте
Скромная, но амбициозная девушка Николь Стивенс хочет получить должность охранника тюрьмы. Несмотря на внешнюю хрупкость и застенчивость героиня обладает твердым характером и готова выполнить любые поручения начальства, чтобы ее мечта осуществилась. Как раз ей подворачивается удобный случай, который и станет показательным за весь период ее стажировки. И только от нее зависит продуктивность выполнимой задачи. Начальство поручает ей транспортировать заключенную Джоан Андерсон. Женщина отмотала приличный срок в тюремной камере, и до конца приговора ей осталось отсидеть еще полгода. Учитывая примерное поведение и тяжелые обстоятельства, которые постигли ее маму, Джоан разрешают покинуть место лишения свободы на двое суток. Офицер Стивенс должна следовать строгому регламенту, а заключенная обязана подчиняться ей. При первой удобной возможности Джоан совершает побег. А неизлечимая болезнь матери являлась лишь предлогом для воплощения грязных планов в жизнь.
2. Добавляй в личный словарь и тренируй их на Puzzle English
Фильм Отпуск на английском с английскими субтитрами
Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер
Для изучения английского языка
Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!
Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:
Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)
В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.
Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.
Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.
Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.
Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.